Könyvtárunk második legrégibb könyve egy magyar értelmezéssel is ellátott hétnyelvű szótár. A könyvet egy előszó vezeti be latin, olasz, dalmát (horvát), cseh, lengyel, német és magyar nyelven. Az utóbbi címe: Az kegies oluasohoz. A könyv első felében a latin szavak betűrendje szerint hét hasábban állnak a hét nyelvnek megfelelően a szavak, a második rész a nemzeti nyelvek szómutatója.

A Dictionarium összeállítója, Petar Loderecker prágai bencés szerzetes Verancsics Faustus 1595-ben Velencében megjelent ötnyelvű szótárát adta ki újra, de azt lengyel és cseh szóanyaggal bővítette. A Verancsics név nem ismeretlen Egerben, Faustus a 16. század közepén élt egri püspök, Verancsics Antal unokaöccse volt.

< Vissza